動物対話士(R) の伊東はなんが、方言まで再現する的確なペットの通訳で飼い主さんとの本当の愛と豊かさを引き出してお伝えします。
イベント最新情報!
2037年01月01日 (木) | 編集 |

新着ニュース ~最終更新日:2017.03.06~



動物対話士(R)養成講座募集開始しています!
お待たせしました!
動物対話士養成講座第4期生の募集が始まりました。
昨年夏に1期生が卒業し、2期生・3期生たちが順調に成長しています。
愛するペットさんたちに恩返しがしたいというあなた。
小さき命の存在の大きさを知っているあなた。
そんなあなたたちの活躍の場所がここにあります。
「動物対話士(R)養成講座」http://hanan.jp/school/yosei



熊本県震災ペットさんに無料電話セッションします

このたびの地震で被害に遭われました皆様におかれましては
心からお見舞いを申し上げます。
私に出来ること。私だから出来ること。
これを考えたら、無料電話セッションを思いつきました。
日時等詳しいことは下記リンクのブログをご参照ください。
http://ameblo.jp/hananz/entry-12151683418.html




古民家を猫カフェに!ご協力ありがとうございました!

福岡のどうぶつ専門の行政書士さんが、
大正時代の古民家を改築して猫カフェを作ろうと頑張ってます。

どうぶつ専門の行政書士さんのお仕事は、
・ペットへの相続を法的に守ってくれる
・公式なペットへの遺言状を作ってくれる
など、ペットを法的に守ることに力を注ぐことです。

そんな行政書士さんが、
猫の一時預かり先(保護先)として、
古民家を改築した猫カフェを思いつきました。
カフェの収益は猫たちの養育費になります。
猫を飼いたいけど飼えないという方は、
カフェでお茶するだけで保護猫のサポートをしたことになります。

このクラウドファンディング、
無事に目標金額を達成できました!
動物対話コースも7名のご協力をいただきました。
本当にありがとうございます。

このイベントを機に、幸せになる猫たちが増えることを
心から祈っています。






その他数々のワークショップの詳細はこちら
毎月決まった曜日(毎月第○週目の◇曜日)で開催します。
これなら皆様も計画を立てやすいですよね(^^)
たくさんの方にお会いできることを楽しみにしています♪

                     

HANAn
~動物対話&各種カウンセリングとヒーリング~
http://www.hanan.jp/
動物取扱業:14東京都訓第004535号
東京都杉並区下高井戸1-11-23 TEL・FAX:03-6304-3138

ペットの種類、生死等一切不問。
2007年より専業で動物対話士の仕事を行っています。
ペット入室可能なサロンにて、
安心してセッションを受けていただけます。
毎週月曜日はインターネットラジオに出ています
2017年03月13日 (月) | 編集 |
まずはお知らせから。
【動物対話士養成講座第4期生募集期間は3月いっぱいです!】
ペットのために何かしたい。
でもそれがなんだかわからない、という方。
動物対話士を目指してみませんか?
最終的にそこにたどり着かなくても、一年半後には
明確な自分の未来を見据えているあなたに出会えます。

動物対話士になりたい方は
まずは動物対話基礎講座を上級まで受講なさることが
養成講座の受講資格になります。
まだ基礎講座を終えていない方は
4期生として受講するなら3月の基礎講座が最後です。
3月を逃すとおよそ半年後の5期生まで
養成講座の募集予定はありません。

養成講座は、どの期にも新幹線に乗って来られる方がいます。
遠くの方もめったにないチャンスを逃さないでください。

動物対話基礎講座の詳細はこちら
東京(杉並区下高井戸):3/25(土)初級・中級 3/26(日)上級 担当:伊東はなん
京都(淀):3/23(木)初級・中級 3/24(金)上級 担当:こみやちかちゃん

動物対話士養成講座の詳細はこちら
http://hanan.jp/school/yosei
※開催地は東京のみです

ペットのために役立つことのできる私たちであるために、
今できることを…。
----------------------

こんにちは。
伊東はなんです。

お知らせがとてもとてもギリギリになってしまいましたが、
今日(3月13日)お昼の12時半から30分、インターネットラジオで
伊東はなんがお話しをしています。

インターネットラジオゆめのたね 東日本チャンネル
http://www.yumenotane.jp

パソコンやスマートフォンなど、
インターネットが閲覧できる環境なら
どなたでも聞くことができます。

今日は、セッションを実際に受けてみて感じた
ご愛犬の変化について、
うれしい報告メールをいただきましたので、
それについてのお話しをしています。

毎週放送されていますので、
ブックマークなどされるといいかもしれません(^^)

伊東はなんの声は
あなたのイメージと一致しているでしょうか…。
ちょっとドキドキです。

                  

一般社団法人動物対話協会
http://www.aada.or.jp/

HANAn
http://www.hanan.jp/
動物取扱業:14東京都訓第004535号
東京都杉並区下高井戸1-11-23
TEL・FAX:03-6304-3138

ペットさんの種類状態等一切不問。
2007年より専業アニマルコミュニケーターとして活動。
2013年夏に職業名を「動物対話士」として商標登録済み。
ペット入室可能なサロンにて、安心してセッションを受けていただけます。
※シーズー3頭、猫2匹がサロンにおります。あらかじめご了承ください。
動物対話士養成講座4期生募集に思うこと
2017年03月08日 (水) | 編集 |
こんばんは。
伊東はなんです。

現在、動物対話士養成講座の第4期生を募集しています。
「動物対話士」を名乗れるのは、この養成講座を
上級まで修めて試験に合格した人だけ。
そうそう簡単に取れる資格ではありません。
けれど、全国各地からこの資格を取りたくて
仲間が集まってきます。

昨年夏に1期生が卒業し、今月から2期生は上級に、
3期生は中級に進みます。
みんな約半年の1単元を終えるたびに
人として大きな成長を見せてくれます。
ただ楽しく学んでいるだけじゃないんですね。
どんどんと自然に磨かれていくんです。

現受講生も卒業生も、動物対話に出会って
どんどん人生が動き出しています。
これは私視点ではなく、ご本人がそう感じて
私に話してくれることなので間違いないと思います。
ゴリゴリの師弟関係ではなく、支え合い認め合うという
関係の中にあるからこそ芽生える奇跡だと思います。

こうして変化をしていく受講生や卒業生たち姿が
本当にまぶしくてうれしくて、
いつもいつも心の中で感謝してます。
受講生から卒業を経て同業者となった1期生や
理事のこみやちかちゃんは、
感謝を通り越して頼もしいことこの上ないです。
みんなのこと、誰一人として漏れることなく
みんなが本当に大好きです。

動物と関わることで始まる人生の奇跡を
少しでも多くの方に体験してもらいたい。
「うちの子」との一対一の関係もステキだけど、
それをもう少し拡大して、そのステキな体験を
多くの人に広げることで、あなたにはその何倍もの
ステキな人生が待っていることを、
私は講座の回を重ねるごとに確信を強めています。

ペットのために何かしたい。
でもそれがなんだかわからない、という方。
動物対話士を目指してみませんか?
最終的にそこにたどり着かなくても、
一年半後には明確な自分の未来を
見据えているあなたに出会えます。

動物対話士になりたい方は
まずは動物対話基礎講座を上級まで受講なさることが
養成講座の受講資格になります。
まだ基礎講座を終えていない方は
4期生として受講するなら3月の基礎講座が最後です。
3月を逃すとおよそ半年後の5期生まで
養成講座の募集予定はありません。

養成講座は、どの期にも新幹線に乗って来られる方がいます。
遠くの方もめったにないチャンスを逃さないでください。

動物対話基礎講座の詳細はこちら
東京(杉並区下高井戸):3/25(土)初級・中級 3/26(日)上級 担当:伊東はなん
京都(淀):3/23(木)初級・中級 3/24(金)上級 担当:こみやちかちゃん

動物対話士養成講座の詳細はこちら
http://hanan.jp/school/yosei
※開催地は東京のみです

ペットのために役立つことのできる私たちであるために、
今できることを…。

写真は去年の夏の1期生の卒業パーティの様子です(^^)
かんぱーい
一年半学び続けた仲間たちの一体感ってば
たまりません!!!(≧▽≦)


                  

一般社団法人動物対話協会
http://www.aada.or.jp/

HANAn
http://www.hanan.jp/
動物取扱業:14東京都訓第004535号
東京都杉並区下高井戸1-11-23
TEL・FAX:03-6304-3138

ペットさんの種類状態等一切不問。
2007年より専業アニマルコミュニケーターとして活動。
2013年夏に職業名を「動物対話士」として商標登録済み。
ペット入室可能なサロンにて、安心してセッションを受けていただけます。
※シーズー3頭、猫2匹がサロンにおります。あらかじめご了承ください。
テーマ:動物対話
ジャンル:ペット
プロとして第一線で活躍するということ
2017年03月02日 (木) | 編集 |
今日は、俳優や声優さんとして、レ・ミゼラブルのマリウス役や
アナと雪の女王のハンス王子役としてご活躍の
津田英佑さんの「ミュージカル風雲新撰組~熱誠~」を観て来ました。
土方歳三を津田さんが演じています。

セーラームーンのセーラーヴィーナスやマレフィセントなど
その出演作を数え上げたらきりがない、声優の深見梨加さんとは、
このお仕事を始めたころからのお付き合いで、
今回は梨加さんのご主人でいらっしゃる津田さんの主演ということで、
開演前の楽屋にもごあいさつに入れていただき、
終わった後にご飯もご一緒させていただき、
とてもありがたい時間を過ごしてきました。

舞台が終わってほっとした後のお食事で。
津田さんと梨加さんと

舞台の内容は実際に見ていただくのが一番ですが、
かなり史実に基づいて作られている感じがしました。
生オーケストラでのミュージカルというのもすごかったです。
俳優さんたちの迫力と生演奏の迫力で、ずっと鳥肌立ちっぱなし。
幕末の登場人物は特に熱血漢が多いと感じるのですが、
その熱量に「あなたは一生懸命生きているか?!」と
問われた気がしました。

また、ストーリーとは別に、プロとして活躍しているみなさんを見て
本物に触れることの大切さを改めて思いました。
例えばステージでの津田さんの歌う姿。
津田さんだけでなく出演者の皆さんそうでしたけど、全く芯にブレがない。
新撰組がテーマなので、決しておとなしい舞台ではないのです。
立ち回りもかなり激しいのに、それでも声も姿勢もぶれない。
あとで聞いた話では、いくつかのハプニングもあったそうですが、
そんなことがあったなんて気づかせないアドリブ力。
さらに舞台が終わった後のお食事では、
津田さんの低音の秘密(!)もお聞きできたり、
奥様の梨加さんののどに対する心配り何かもお聞きできたり。
プロとして生きるってことを改めて考えました。

私は何のために生きているのかな。
一生を賭して守り抜くものはあるかな。

そんなことを考えながら、3月2日の夜は更けていきました。
いい時間だったな。
津田さん、梨加さん、本当にありがとうございました。

ミュージカル風雲新撰組~熱誠~は3月5日までです。
急いで見に行ってください!
個人的にとってもおススメです!


                  

一般社団法人動物対話協会
http://www.aada.or.jp/

HANAn
http://www.hanan.jp/
動物取扱業:14東京都訓第004535号
東京都杉並区下高井戸1-11-23
TEL・FAX:03-6304-3138

ペットさんの種類状態等一切不問。
2007年より専業アニマルコミュニケーターとして活動。
2013年夏に職業名を「動物対話士」として商標登録済み。
ペット入室可能なサロンにて、安心してセッションを受けていただけます。
※シーズー3頭、猫2匹がサロンにおります。あらかじめご了承ください。
テーマ:人生を豊かに生きる
ジャンル:心と身体
3歳のトイプードルちゃん、ご感想をいただきました
2017年03月01日 (水) | 編集 |
あっという間に3月です。
先日、外出返りに気分転換の寄り道をしたら
かんざくらが咲いていました。
もうそんな季節なんですね。
2017かんざくら@新宿御苑
久しぶりに一眼レフカメラで撮影しました。
(画像クリックで拡大されます)

今日はちょうど月頭ということもあるので、
しばらくはがんばってマメにアップしてみようと思います。
どうぞ応援してください。

といううことで今日は
「うちの子、本当に人の話が分かってるんですね」
という実感についてのお話しをしましょうね。

どの飼い主さんも、
「うちの子のことは何となくわかるけど…」
という割に、「うちの子どう思ってるんでしょうか?」って
セッションでご質問されるケースがとても多いです。

分かってるんならそれを信じてあげたらどう?って
いつもお伝えするのですが、
それでもやっぱり自信がなくて…。

そんな中、対面セッションで動物対話の本当の姿を見た
飼い主さんからセッションの感想をいただきました。
ママさんにご快諾をいただきましたので、
掲載させていただきます。

(飼い主様のお名前をイニシャルにしたのと
改行ポイントを変えた以外は原文そのままです)
-------------------
動物対話を受ける前は、どんなものなのか
なんとなくは分かっていたものの
ちょっとドキドキしていました。

正直なところ、ほんの少し「本当かな」、というのと
「全く思ってもいない回答がきたら…という不安も少々。
さくらの気持ちが聞ける楽しみ半分、不安半分といった感じでしょうか。

ただ実際に受けた時、
本当にはなんさんがさくらと対話しているように、
対話中にさくらのはなんさんに対する態度が
急変したりするのを目の当たりにし本当にビックリしました。
あのようにさくらの態度が途中で変わることを
今まで見たことがなかったからです。
来客の時は遊んでくれるまで吠え続けますし、
気に入らない相手には帰るまで吠えてます。

しかし、対話中はなんさんに言いたいことを伝えて
納得した後に尻尾を振って静かになったことや、
はなんさんに注意されてごめんなさいしているかのようなさくら。

思えば最初にはなんさんが入ってきた時から、
今まで来客の時にみせるさくらではないなあ。と 感じました。
だから私は「どうしたの?さくら」と言っていたと思います。
さくらは「この人ただものではない」とでも感じていたのでしょうか。


動物対話を受けさせていただいた率直な感想。

受けて本当に良かったです。
愛犬と2、3年一緒に生活をしていると、
大体の飼い主さんは 言葉が話せない愛犬の気持ちを
一生懸命理解してあげようと思うはずです。

「痛いのかな」「お腹空いてる?」「退屈かな」「嫌なのかな?」・・・と。
でも、愛犬がこういう行動をしているけどAかな?Bかな?はたまたCかな?
といった選択肢を考える中、どっちなんだと
回答の得られないままモヤモヤしたまま
生活をしていくことは、人にもわんちゃんにもストレスです。

動物対話ではその答え合わせをしてくれる、
スッキリさせてくれるものだと思いました。
選択肢さえ見出せない飼い主さんはもちろん、
何となくはわかるけど、本当かな?と思っている飼い主さんの
救世主だと思います。

そして今後の愛犬との生活がより一層楽しくなる気がとてもします。
こんなことがありました。

さくらとの散歩中、普通に話しかけながら散歩をしていました。
さくらはより一層私の声に耳を傾けてくれるようになったので
「今日暖かいね」とか、今日お友達いないね、とか。

その度にさくらは「そうだね」とでも言うように私を見てくれます。
それを見ていた通りすがりのおばさんが私に言いました。
「わんちゃん、あなたのことみているわ!
まるでお話ししているみたいだわね。かわいいわね」と。
動物対話って、愛犬と飼い主さんの意思の橋渡しをしてくれる、
愛犬とより仲良くさせてくれる 素晴らしいものですね!

確かに、言葉の話せる対人でも100%分かりあうことは難しい。
言葉の話せないわんちゃんならなおさらですね。
はなんさんのおっしゃっていた 「飼い主さんも成長すること。」
これからもさくらにたくさん話しかけ、
さくらと共に私も成長していきたいと思います。

F.M.
--------------------------------------------
ママさん、率直なご感想をありがとうございました♪
こんなにもお役にたてていることがわかって、
読んでて泣きそうになっちゃいました。

主人公は問いプードルの3歳の女の子、さくらちゃん。
大切に大切に育てられてきたので、
ちょっとお姫様気質でした。
私が地球を回しているのよ、みたいな(笑)

でも、実はそれはちょっと歯車のかみ合わせがずれていただけ。
分かりあいましょう、というお話しと姿勢だけで、
ママさんがびっくりするほどに変化が出ました。

そういう姿を目の当たりにしちゃうと、
当然おうちでも実践したくなりますよね。
それが本当の私たち動物対話士の狙いです。

ペットとの対話は一部の特殊能力者のものではないのです。
「うちの子大好き♪」という飼い主さんに
等しく与えられてしかるべきもの。

なので、セッション中やセッション後には
おうちでのかかわり方までお話しさせていただいてます。

こんなお話しがたくさんあるのです。
ブログに出していかなきゃもったいないね。
心を入れ替えます(^^;

明日もお楽しみに!

                  

一般社団法人動物対話協会
http://www.aada.or.jp/

HANAn
http://www.hanan.jp/
動物取扱業:14東京都訓第004535号
東京都杉並区下高井戸1-11-23
TEL・FAX:03-6304-3138

ペットさんの種類状態等一切不問。
2007年より専業アニマルコミュニケーターとして活動。
2013年夏に職業名を「動物対話士」として商標登録済み。
ペット入室可能なサロンにて、安心してセッションを受けていただけます。
※シーズー3頭、猫2匹がサロンにおります。あらかじめご了承ください。
テーマ:動物対話
ジャンル:ペット
動物対話士(R)養成講座4期生の募集を開始します
2017年02月12日 (日) | 編集 |
いつもお読みいただきありがとうございます。
動物対話士(R)の伊東はなんです。

大変長らくお待たせいたしました。
動物対話士(R)養成講座4期生の募集を開始します!

伊東はなんが毎回全身全霊込めてお伝えしている
珠玉のオリジナル講座。
単なるペットの通訳者で終わらないところが
同業他者と大きく違うところです。

動物対話士(R)の学びは、
人生そのものを変える力を持っています。
これは伊東はなんをはじめ、過去の受講生や
卒業生たちが口をそろえて言う言葉。

ペットと関わることで
自分の人生が変わるというミラクルを体験したい方、
ペットさんから受けた恩を返したいと思っている方、
お申し込みをお待ちしています。
私と一緒に、動物対話のステキな世界を
お届けする係になりましょう♪

募集要項はこちら↓
http://hanan.jp/school/yosei
お申し込みの締め切りは2017年3月31日です。
2月1日にさらに5組の対面セッション無料モニター募集します!
2017年01月23日 (月) | 編集 |
みなさまこんにちは。
伊東はなんです。

昨日は野田市のキャロットノア店さんで
動物対話士の仲間たちと
セッションイベントをしてきました。
おかげさまで今回も満員御礼!
すでに次回のご予約枠も半分近く埋まっているとのこと。
本当にありがたいです。

次回のキャロットさんのイベントは7月。
詳細が決まりましたらご案内しますね。

さて、
タイトルにも書いてありますが、
養成講座の受講生のための
対面セッションのモニターさんをあと5組、
募集します。

このあとの無料モニター募集は半年後になりますので、
ぜひこの機会にお試しください。

今、養成講座の生徒さんたちは本当にまじめに
一生懸命頑張ってます。
単なる通訳ではない、カウンセラーとして
人とペットの両方のお役にたつ動物対話士の卵たちを
どうか応援してください。

2月1日(水)に5組の対面セッションモニターを募集します。
詳しい時間帯はこちら。
http://hanan.cart.fc2.com/
ペットさん同伴で杉並サロンにお越しいただける方へ
広くお申し込みをお待ちしています。
セッション料は一切かかりません。
どうぞよろしくお願いします。
急募!無料モニターさん!!
2017年01月08日 (日) | 編集 |
2016年もたくさんの方とお会いできました。
本当に感謝しかありません。
ありがとうございました。
引き続きよろしくお願いします。
そして、たくさんのステキな変化もありました。
こうしてひとつずつ大きく強くなっていくんだと思いました。
2017年もどうぞよろしくお願いいたします。

本当は初日の出とか富士山とか、
お正月らしくおめでたい画像をUPしたいのですが、
おいおいバックデートでアップさせていただくとして、

本日は、
【急募!養成講座受講生のための無料モニターさん!!】
のお知らせです。

養成講座受講生のためのモニターセッションの募集です。

●生きているペットさん対面セッション
1/14(土)4組
1/18(水)2組

●生死不問遠隔セッション
1/20(金)2組

完全無料です。
必ず伊東はなんがそばにいて、
何かあった時にはしっかりとフォローします。

過去に伊東はなんのセッションや
無料モニターをお受けくださった方でも構いません。
未来の動物対話士たちのためにお力を貸してください!

お申し込み先はこちら。
http://hanan.cart.fc2.com/
先着8組さま限りです。

どうぞよろしくお願いします。

私はこの後、4時半には家を出て、
8時半には福岡にいます(^^)

福岡でお会いするみなさま、
どうぞよろしくお願いします♪
2016年もありがとうございました
2016年12月31日 (土) | 編集 |
あと少しで2016年が終わります。
気分的にはあまり変わらない普通の夜なんだけど、
でもなんとなく、ちゃんと一年を締めておかないとと思って
ブログを書いています。

今年は大きな出来事の多い年でした。
特に夏以降のめまぐるしさと言ったらもう!
でも、これはこれで、私っぽいかなとも思います。

春からインターネットラジオのパーソナリティになりました。
憧れだったラジオのレギュラー番組。
しかも、局としては異例の一人2番組。
いまだに慣れませんけど、でも、がんばってます。
良かったら聞いてください。
インターネットラジオゆめのたね
東日本チャンネル

●月曜日12:30-13:00「ペットのように愛されたい」
動物対話についてのお話しです。
実際に行われたセッションのお話しや、
動物対話ワンポイントレクチャーなど、
ペットさんと暮らしている人には役に立つお話しがいっぱいです。

●土曜日22:00-22:30「いい人いい話」
動物対話とは関係なく、
伊東はなんのお友達をゲストに呼んで
その世界観を聞くお話しです。
ゲストさんの幅の広さがおもしろいです。


杉並サロンは契約してこの夏で2年が経ちました。
もっと長くいる感じがしてならないほどに
この街になじんでる私やうちの子たちがいます(笑)

最初は「こんな広い家、維持できるのかしら…」って思いました。
でも、どうしてもセミナールームの広さと、
動物を何頭飼ってもいいよという条件が魅力的だったので
頑張りました。
結果、なんとかなってます(笑)


夏には養成講座の一期生が動物対話士としてのスタートを切り、
すぐ後に社団法人の立ち上げをして、秋には法人設立パーティ。
当初の会場では入りきらないほどのパーティ参加者数に
急きょ広いお部屋を借りなおしたほどでした。
人とのつながりをこれほど強く感じたことも久しぶりでした。

そして、パーティからおよそ1か月後、
怒涛の流れを見届けたかのように
私をこの道に連れてきてくれたキードッグのはなが
16歳の生涯を閉じました。
最後まで体は硬直もなくやわらかで、
最後の最後までかっこよかったです。
あの日から10日余りたちましたが、
いただいたお花もまだ生き生きしてます。
はなマジックはまだまだ終わりません(^^)

そして大晦日。
明日の元旦と、二日だけお休みをいただき、
1月2日からは通常業務です。

来年から、新しいお勉強を始める予定ですので、
もしかしたら、セッションが今までほど
たくさんこなせないかもしれません。
ご希望の方は早めの好きジュール立てをお願いします。

来年から何をするか…は、
ぜひインターネットラジオをお聞きください。
1月2日(月)12時半から「ペットのように愛されたい」です♪
ペットと暮らしている方には
朗報なんじゃないかなって思います(^^)

今年も一年、大変ありがとうございました。
2017年もよろしくお願いします!
12月24日はなんカフェクリスマスの部、開催します
2016年12月22日 (木) | 編集 |

すっかりブログにお知らせした気になっていました。
フェイスブックだけにアップしてたみたい(^^;
なので改めまして…。



久しぶりに、はなんカフェしてくださーい♪というお声が出ましたので、
言い出しっぺの方(笑)と調整した結果、24日の夜に杉並サロンで
はなんカフェ夜の部を開催することになりました。

プレゼントの交換会もしましょう♪
That's クリスマス♡
2000円以内のプレゼントをご用意ください。...
 
お料理やお酒は各自持ち寄りで、別途参加費で一人500円をお願いします。
お皿やコップを用意するのに使わせてください。
お持ち寄りいただくのはお菓子ではなく、お料理だと参加者みんなが(もちろんあなたも含めて!)喜びます(^^)
 
HANAnサロンからは、クリスマスということで、
お店で飲んだら1本1万円は下らないワインを赤白1本ずつご提供します♪
 
そのほか、お酒の飲めない方のために、この秋に収穫したてのザクロで作った
HANAnお手製酵素ドリンクがありますのでご安心を。

参加人数の把握をしたいので、参加表明をコメント欄かメッセージにてお願いします♪

<詳細情報>
日時:2016年12月24日18時半~19時くらいからスタート。
 ※翌日はセミナーなので22時撤収でお願いします。

場所:HANAn杉並サロン

参加費:500円+2000円以内のプレゼント+お料理や飲み物の持ち寄り制

その他お気軽にご質問ください♪

クリスマス